1 00:00:27,186 --> 00:00:28,586 إم جي إم. هدايا... 2 00:00:29,426 --> 00:00:31,906 أنا كذلك. إم جي إم. عرفني في الدور 3 00:00:34,106 --> 00:00:37,746 هيركيول بوارو, المحقق البلجيكي. 4 00:00:38,386 --> 00:00:39,066 وداعا... 5 00:00:44,106 --> 00:00:45,066 لا، لا. 6 00:00:45,306 --> 00:00:47,426 لا تحاول مفاجأة بوارو صديقي 7 00:00:47,666 --> 00:00:49,826 يمكن أن يكون خطيرا. 8 00:00:50,446 --> 00:00:52,706 لأنه عادة، أينما ذهب بوارو، 9 00:00:52,946 --> 00:00:56,106 هناك دسيسة، والإثارة، قتل... 10 00:00:56,346 --> 00:00:58,946 ولكن ليس هنا. ليس اليوم. ليس في لندن. 11 00:00:59,186 --> 00:01:01,626 لا، لقد جئت رؤية خياطي 12 00:01:01,866 --> 00:01:05,426 ولكن لو كنت معي � إسطنبول الأسبوع الماضي.. 13 00:01:06,586 --> 00:01:08,186 وأخيرا، سيئة للغاية. 14 00:01:08,426 --> 00:01:09,826 أنا آسف مرة أخرى 15 00:01:10,706 --> 00:01:11,346 وداعا 16 00:01:17,066 --> 00:01:18,906 لا تقلق بشأن بوارو. 17 00:01:19,386 --> 00:01:21,906 لن يحدث شيء في لندن. وداعا وداعا. 18 00:01:32,306 --> 00:01:35,786 الحفل الكبير للسباحة ألبرت آش، بركة المياه الشهيرة 19 00:01:40,146 --> 00:01:42,026 الدخول محظور التكرار 20 00:03:23,706 --> 00:03:28,106 ايه بي سي ضد بوارو هرقل 21 00:05:25,387 --> 00:05:28,187 أستطيع أن أعرف ماذا يعني ذلك 22 00:05:29,147 --> 00:05:31,187 أنا لا أفهم 23 00:05:31,547 --> 00:05:33,267 ما الذي تتحدث عنه يا سيد بوارو؟ 24 00:05:33,507 --> 00:05:34,507 أ! 25 00:05:34,747 --> 00:05:35,587 هل لديها 26 00:05:35,867 --> 00:05:36,707 تبادل لاطلاق النار. 27 00:05:37,607 --> 00:05:39,907 - هل هو ضيق؟ - إنه ضيق، نعم. 28 00:05:43,907 --> 00:05:44,907 اها...ماذا؟ 29 00:05:46,147 --> 00:05:48,027 - سيجارة؟ - نعم ... لا. 30 00:05:48,267 --> 00:05:50,427 لا السجائر. بعيدا عن عيني! 31 00:05:52,227 --> 00:05:53,747 لقد شككت في ذلك. 32 00:05:53,987 --> 00:05:56,747 لم أعد أدخن منذ التثبيت الأخير.. 33 00:05:56,987 --> 00:05:59,587 في الواقع، "نحن" نريد أيضا تغيير الموضوع. 34 00:06:00,147 --> 00:06:03,107 ليس فقط للإزعاج ولكن كما يقولون 35 00:06:03,347 --> 00:06:05,587 نحن "نستمتع"... 36 00:06:07,147 --> 00:06:09,428 ولدينا الكعك. 37 00:06:09,948 --> 00:06:11,108 - بريوش؟ - بالضبط. 38 00:06:11,348 --> 00:06:14,068 هل لدي فطيرة؟ لكنني لم أكتسب الوزن! 39 00:06:19,948 --> 00:06:23,828 استمتع لملاحظة سترتك. 40 00:06:24,228 --> 00:06:27,508 انظر إلى هذه الطية. إنه يضغط عليك أيضًا. 41 00:06:28,868 --> 00:06:30,668 بديل واحد فقط: 42 00:06:30,908 --> 00:06:33,828 السيجارة أو النظام الغذائي. 43 00:06:34,468 --> 00:06:35,588 ليس واحدا منهم! 44 00:07:37,908 --> 00:07:39,628 شكرا كراكنيل. 45 00:07:40,388 --> 00:07:42,388 ها هو يا سيدي. مجنون كما تقول. 46 00:07:42,948 --> 00:07:46,748 متحفظ للغاية، للمحاولة من القتل. احترافي. 47 00:07:47,268 --> 00:07:48,948 ماذا قلت 48 00:07:50,308 --> 00:07:51,428 نحن نستمع إليك. 49 00:07:52,628 --> 00:07:53,548 لا يبدو أن الأمر قد تقرر. 50 00:07:54,348 --> 00:07:55,188 يدك يا كراكنيل... 51 00:07:57,508 --> 00:07:58,388 اشرح. 52 00:08:00,508 --> 00:08:01,268 هل تتكلم الفرنسية 53 00:08:03,668 --> 00:08:04,348 إيطالي؟ 54 00:08:05,988 --> 00:08:06,668 الألمانية؟ 55 00:08:09,028 --> 00:08:10,188 الأسبانية؟ 56 00:08:12,308 --> 00:08:13,428 اليونانية؟ 57 00:08:14,228 --> 00:08:16,228 البورمية؟ 58 00:08:17,148 --> 00:08:18,988 لا فرنسية ولا إيطالية لا الألمانية 59 00:08:19,228 --> 00:08:21,508 لا اليونانية ولا الإسبانية ولا البورمية. 60 00:08:21,748 --> 00:08:23,108 أنا مجرد الإنجليزية. 61 00:08:23,348 --> 00:08:26,068 لذا غطي نفسك بالخجل. 62 00:08:26,308 --> 00:08:26,988 كيف ذلك؟ 63 00:08:27,508 --> 00:08:29,388 قاتل إنجليزي, لم ينته الأمر. 64 00:08:29,908 --> 00:08:33,548 ليس من الضروري أن أقتلك لكنه يحميك. 65 00:08:34,268 --> 00:08:36,948 لم أسمع شيئا غير عادية على حد سواء. 66 00:08:37,468 --> 00:08:38,868 هل تعتقد أنك قادر؟ 67 00:08:39,108 --> 00:08:41,828 تريد أن ترى حالة عملي؟ 68 00:08:51,589 --> 00:08:53,349 أنا مبدئي في مهمة 69 00:08:53,589 --> 00:08:56,429 في وزارة الزراعة وصيد الأسماك. 70 00:08:57,389 --> 00:08:58,509 شكرا كراكنيل. 71 00:08:59,549 --> 00:09:02,109 آرثر جورج توماس روفوس أستينجس ... 72 00:09:02,349 --> 00:09:04,909 - هاستينغز. - بالطبع، هاستينغز. 73 00:09:05,629 --> 00:09:08,749 - وكيف حال السير إدوارد؟ - سيد إدوارد؟ 74 00:09:09,389 --> 00:09:11,269 قائدكم، تيدي ستينجويل. 75 00:09:11,509 --> 00:09:12,669 هل هذا اسمه الحقيقي؟ 76 00:09:13,429 --> 00:09:16,109 - بالنسبة لي، هو "X". - حقًا؟ 77 00:09:16,709 --> 00:09:19,469 خدماتك السرية هل أنت مهتم ببوارو؟ 78 00:09:19,829 --> 00:09:22,669 حكومة صاحبة الجلالة يبدو من المهم بالنسبة لك. 79 00:09:22,909 --> 00:09:25,349 حمايتك مضمونة. 80 00:09:25,989 --> 00:09:28,469 لا يظهر المجرمون لتقديرك 81 00:09:28,709 --> 00:09:29,389 لا. 82 00:09:29,749 --> 00:09:32,309 سيكون هناك فضيحة ممكن 83 00:09:32,549 --> 00:09:34,989 إذا تم طعنك إذا انفجرت 84 00:09:35,229 --> 00:09:37,789 أو غيرها على الأراضي البريطانية. 85 00:09:39,669 --> 00:09:41,309 لقد فهمت ذلك. 86 00:09:48,149 --> 00:09:49,429 في هذه الحالة، 87 00:09:50,309 --> 00:09:53,909 سيكون عليك أن تتبعني إلى التدليك بلدي البلدغ المؤمنين! 88 00:09:54,269 --> 00:09:55,749 أنت لا تعرف أبدا، أليس كذلك؟ 89 00:09:56,349 --> 00:09:59,069 لقد وجدت أرملة سوداء في سريري ذات يوم 90 00:10:01,829 --> 00:10:03,309 أرملة سوداء في سريرها؟ 91 00:10:03,869 --> 00:10:06,189 لا مشكلة، لو لم يكن جدا... 92 00:10:17,269 --> 00:10:18,429 آه كراكنيل ... 93 00:10:19,029 --> 00:10:22,109 كن وحشياً.. كراكنيل، اللعنة! 94 00:10:24,509 --> 00:10:25,349 قوي جدا. 95 00:10:28,989 --> 00:10:30,749 - جريمة قتل... - هذه الوحدة 96 00:10:30,989 --> 00:10:32,549 ليست مختلطة، اذهب إلى هناك. 97 00:10:32,909 --> 00:10:33,949 ستكون جريمة. 98 00:10:35,229 --> 00:10:37,229 أنا خائف، لهذا السبب أنا هنا. 99 00:10:37,709 --> 00:10:39,109 شخص يريد قتلك؟ 100 00:10:39,509 --> 00:10:41,349 لا، سأقتل. 101 00:10:41,709 --> 00:10:42,669 يكفي التدليك. 102 00:10:43,069 --> 00:10:44,629 لا أستطيع مساعدته، لا بد لي من القتل. 103 00:10:44,989 --> 00:10:45,789 هاستينغز! 104 00:10:48,709 --> 00:10:49,309 هاستينغز! 105 00:10:49,549 --> 00:10:51,749 لا تفعل ذلك يا سيد بوارو. 106 00:10:57,069 --> 00:10:58,589 لا تفعل ذلك. 107 00:10:58,829 --> 00:11:01,669 لا تفعل ذلك لا يمكنك ذلك 108 00:11:02,109 --> 00:11:03,589 لقد قتلت بالفعل هذا الصباح. 109 00:11:04,229 --> 00:11:05,309 كانت الأحرف الأولى من اسمه أ.أ. 110 00:11:05,909 --> 00:11:06,749 أأ، حقا؟ 111 00:11:06,989 --> 00:11:08,669 ويجب أن أبدأ من جديد. 112 00:11:11,149 --> 00:11:12,109 أنا آسف جدا. 113 00:11:14,309 --> 00:11:16,829 لا تفعل ذلك. لا، استمع لي. 114 00:11:21,349 --> 00:11:22,109 عذرا سيدي... 115 00:11:22,349 --> 00:11:24,189 كراكنيل، ساعدني! 116 00:11:24,629 --> 00:11:25,429 بأي طريقة يا سيدي؟ 117 00:11:25,709 --> 00:11:27,109 أنا لا أعرف هذه المرأة. 118 00:11:28,029 --> 00:11:29,509 ارجع من حيث أتيت. 119 00:11:30,429 --> 00:11:31,069 مغادرة المخيم! 120 00:11:44,869 --> 00:11:45,789 قبض عليها! 121 00:11:46,109 --> 00:11:47,509 عد! 122 00:11:53,710 --> 00:11:55,110 بوارو، إنها خطيرة. 123 00:11:55,350 --> 00:11:57,870 انتظر هناك، وسوف أعتني بالأمر. 124 00:12:33,950 --> 00:12:35,270 كونياك، أليس كذلك؟ 125 00:12:35,510 --> 00:12:37,070 مطلق. 126 00:12:46,470 --> 00:12:47,390 إنه لأمر مدهش. 127 00:12:48,350 --> 00:12:49,630 المزيد والمزيد لا يصدق. 128 00:12:50,150 --> 00:12:51,790 - ماذا؟ - امرأة أنيقة 129 00:12:52,030 --> 00:12:55,670 من ليس لديه مرآة في حقيبته، لا مكياج. فقط أ. 130 00:12:56,150 --> 00:12:57,070 ما هذا؟ 131 00:12:59,430 --> 00:13:00,990 بطاقة نتيجة البولينج. 132 00:13:01,550 --> 00:13:02,710 كتاب النقاط؟ 133 00:13:03,270 --> 00:13:05,710 فطيرة الكبد مع الكمأة. 134 00:13:08,150 --> 00:13:09,430 كيف يمكنك أن تأكل 135 00:13:09,950 --> 00:13:12,070 انها ليست ل، صدقوني. 136 00:13:12,310 --> 00:13:13,710 إنه لهذا... 137 00:13:14,230 --> 00:13:15,910 المادة الرمادية. 138 00:13:18,030 --> 00:13:18,630 أ.ب.س. 139 00:13:19,350 --> 00:13:20,070 الأحرف الأولى من اسمه. 140 00:13:20,430 --> 00:13:21,310 أ.ب.س. 141 00:13:22,190 --> 00:13:23,190 بارك الله فيك! 142 00:13:26,150 --> 00:13:29,470 قرأت الصحف أيضا. أتساءل... 143 00:13:30,150 --> 00:13:31,310 لماذا أراد قتل بوارو؟ 144 00:13:31,750 --> 00:13:33,550 كن حذرا الآن. 145 00:13:33,790 --> 00:13:36,270 في الأماكن، أفعالك، � طعامك. 146 00:13:36,510 --> 00:13:37,270 طعامي؟ 147 00:13:37,750 --> 00:13:39,470 لقد سمم طفلا. 148 00:13:40,270 --> 00:13:41,110 سيكون عليك أن تتذوق. 149 00:13:41,510 --> 00:13:43,350 لا، لا يوجد خطر هنا. 150 00:13:43,590 --> 00:13:45,870 إنه واجبك. أنا أحمي نفسي. 151 00:13:46,110 --> 00:13:47,470 أنا لا آكل التراب. 152 00:13:48,270 --> 00:13:49,030 أنا أطبخ! 153 00:13:57,910 --> 00:13:59,470 إنه لذيذ. 154 00:13:59,710 --> 00:14:01,310 إنها تصدر تحديًا لبوارو. 155 00:14:02,190 --> 00:14:04,590 لماذا لا في حقيبته 156 00:14:04,830 --> 00:14:05,830 أن هذا؟ 157 00:14:07,150 --> 00:14:10,950 يخبرني بشيء رمادي أنه يريد أن يراني البولينج. 158 00:14:11,470 --> 00:14:12,190 البولينج؟ 159 00:14:12,590 --> 00:14:13,790 نعم. لكن لماذا؟ 160 00:14:14,830 --> 00:14:15,510 أوه البولينج... 161 00:14:16,070 --> 00:14:17,510 يمكنها أن تكون كذلك في الحب معي 162 00:14:18,390 --> 00:14:19,350 لقد حدث بالفعل. 163 00:14:20,110 --> 00:14:21,670 جيد جدًا. سأذهب. 164 00:14:21,990 --> 00:14:24,870 لماذا لا تعود بروكسل؟ 165 00:14:27,270 --> 00:14:28,270 سأذهب... 166 00:14:28,690 --> 00:14:31,470 حيث أريد، عندما أريد كيف أريد 167 00:14:31,990 --> 00:14:35,710 في هذه الحالة، سوف تضطر إلى اتبعك في كل مكان! 168 00:14:40,270 --> 00:14:41,510 الكلى يا سيدي. 169 00:14:45,350 --> 00:14:46,830 سأعد الصلصة. 170 00:14:49,830 --> 00:14:51,070 الصلصة الحارة. 171 00:14:52,310 --> 00:14:53,630 ليس كثيرا... 172 00:14:54,110 --> 00:14:55,670 الآن القفز. 173 00:14:59,230 --> 00:15:00,350 هل تستطيع تحمله؟ 174 00:15:06,830 --> 00:15:08,070 القليل من الليمون. 175 00:15:11,030 --> 00:15:11,990 جيد جدًا. 176 00:15:13,630 --> 00:15:14,830 وبراندي! 177 00:15:16,950 --> 00:15:18,630 مرة أخرى. معركة جيدة. 178 00:16:19,950 --> 00:16:21,590 لا توجد وسيلة لاستعادة! 179 00:16:52,230 --> 00:16:54,430 - الأحذية، بسرعة. - ما الحجم؟ 180 00:16:54,670 --> 00:16:57,630 لا فكرة. حذائي إنها مصنوعة للقياس. 181 00:16:58,190 --> 00:17:01,510 إذا أردت في الخط سيدي 182 00:17:01,750 --> 00:17:03,110 سنحاول أن نجعل بعض لك. 183 00:17:03,390 --> 00:17:04,110 خلف! 184 00:17:13,430 --> 00:17:15,150 تبحث عن شريك؟ 185 00:17:16,030 --> 00:17:17,990 أبحث عن شخص ما، نعم. 186 00:17:18,550 --> 00:17:20,310 اسمها بيتي بارنارد. 187 00:17:20,550 --> 00:17:23,510 ساحرة يا آنسة بارنارد. ولكن أنا في انتظار شخص ما. 188 00:17:24,070 --> 00:17:26,190 لقد وضع أرنب عليك، أليس كذلك؟ 189 00:17:26,550 --> 00:17:28,110 تبدو جيدة. 190 00:17:29,270 --> 00:17:30,430 ربما يمكنك مساعدتي. 191 00:17:30,670 --> 00:17:32,630 يعتمد الأمر على نوع المساعدة.. 192 00:17:33,470 --> 00:17:34,670 سأغادر قريبا. 193 00:17:35,070 --> 00:17:35,830 هل معك سيجارة؟ 194 00:17:40,990 --> 00:17:43,230 مصر على اليمين، فرجينيا على اليسار. 195 00:17:45,670 --> 00:17:48,710 الذهب الصلب! "من أجل هرقل، دانييل." 196 00:17:49,150 --> 00:17:49,910 من هي دانييل؟ 197 00:17:50,150 --> 00:17:52,830 الكونتيسة سارينيي. أجمل امرأة في أوروبا. 198 00:17:53,070 --> 00:17:53,750 النار؟ 199 00:17:54,710 --> 00:17:55,510 بالطبع. 200 00:18:04,031 --> 00:18:04,831 وأنت؟ 201 00:18:05,391 --> 00:18:06,271 لا مزيد من السجائر! 202 00:18:06,711 --> 00:18:07,751 وهل عليك شيء؟ 203 00:18:08,391 --> 00:18:10,231 إنه لتقوية إرادتي. 204 00:18:11,351 --> 00:18:13,191 ما هو الهدف من الوصية؟ 205 00:18:18,471 --> 00:18:20,111 هل يمكنني الحصول على حالتي؟ 206 00:18:20,351 --> 00:18:21,311 كم تبلغ قيمته؟ 207 00:18:21,871 --> 00:18:23,111 ليس له ثمن. 208 00:18:24,831 --> 00:18:25,551 هو أنا! 209 00:18:25,911 --> 00:18:29,151 - وأنا أنا أيضا. - أنت لست غنيا بما فيه الكفاية لذلك. 210 00:18:29,391 --> 00:18:30,671 ارتدي معطفك، لديك اجتماع 211 00:18:30,911 --> 00:18:33,351 - وماذا في ذلك؟ - أبحث عن امرأة شابة. 212 00:18:33,591 --> 00:18:34,311 لقد لاحظت. 213 00:18:34,671 --> 00:18:36,791 كبيرة جدا جميلة جدا 214 00:18:37,031 --> 00:18:39,471 شقراء جدا ... وقوية جدا. 215 00:18:39,711 --> 00:18:42,991 لديه سلوك غريب بعض الشيء 216 00:18:43,391 --> 00:18:46,071 لا أعرف اسمه لكن الأحرف الأولى من اسمه هي: 217 00:18:46,351 --> 00:18:47,831 أ ... ب ... ج ... 218 00:18:49,711 --> 00:18:50,991 - أنت تعرفها. - لا. 219 00:18:51,351 --> 00:18:52,791 لماذا تقول ذلك؟ 220 00:18:52,951 --> 00:18:55,191 - أنت، يمكنك أن تخبرني عن ذلك. - قليلا، نعم! 221 00:18:55,351 --> 00:18:56,231 اسكت! 222 00:18:56,391 --> 00:18:59,191 لا يوجد سوى الرجال أنها تعرف. 223 00:18:59,431 --> 00:19:00,671 وخاصة محفظتهم. 224 00:19:00,911 --> 00:19:03,431 هذا لك يا دون فورتشن! 225 00:19:06,591 --> 00:19:08,071 هل يمكنني الحصول على حالتي؟ 226 00:19:08,311 --> 00:19:09,191 هذه هي حالتك! 227 00:19:22,191 --> 00:19:25,511 هؤلاء الشباب يلعبون البولينغ على محمل الجد 228 00:20:01,731 --> 00:20:04,071 بوارو، إلى أين أنت ذاهب؟ عد! 229 00:20:06,191 --> 00:20:07,271 حذائي! 230 00:20:15,071 --> 00:20:16,351 بوارو، ارجع! 231 00:20:16,671 --> 00:20:18,071 قل، البحر مليء بالحساء. 232 00:20:18,991 --> 00:20:19,831 نعم أنت. 233 00:20:20,071 --> 00:20:21,552 أتركني ولكن ألعقني! 234 00:20:21,812 --> 00:20:23,752 - أين أنت؟ - أنا أدور. 235 00:20:40,872 --> 00:20:41,832 للأسف... 236 00:20:43,752 --> 00:20:45,432 كنت أبحث عنك. 237 00:20:46,512 --> 00:20:49,032 أنا هيركيول بوارو كنت تنتظرني 238 00:20:49,272 --> 00:20:51,472 أنا لا أعرف من أنت. ماذا تريد 239 00:20:51,712 --> 00:20:54,272 تشاجرنا في الساونا. 240 00:20:54,512 --> 00:20:56,992 أنا لا أعرف ما الذي تتحدث عنه. 241 00:20:57,232 --> 00:20:59,552 - اخفض الصوت... - هل تريد المساعدة؟ 242 00:20:59,792 --> 00:21:02,432 نعم، هذا الرجل يزعجني. 243 00:21:02,672 --> 00:21:05,152 لا، أنا أفتقدك، من فضلك. 244 00:21:05,792 --> 00:21:08,352 أرجوك أفتقد... 245 00:21:08,592 --> 00:21:10,712 - خذ حافلة أخرى. - يسخر من البصل الخاص بك. 246 00:21:10,952 --> 00:21:12,112 لذلك، أنت أيضا. 247 00:21:12,552 --> 00:21:14,712 - هذا هو البصل الخاص بي. - ليس هذا ما تقوله. 248 00:21:14,952 --> 00:21:16,192 اعتني بعملك. 249 00:21:16,432 --> 00:21:17,912 - يبتعد. - اتصل بالشرطة. 250 00:21:18,152 --> 00:21:20,512 نعم الشرطة... اتصل بالشرطة. 251 00:22:06,312 --> 00:22:06,832 شكرًا لك. 252 00:22:09,432 --> 00:22:10,512 ما هذا؟ 253 00:22:12,952 --> 00:22:14,592 متأخرا قليلا لعيد الميلاد. 254 00:22:22,512 --> 00:22:24,352 اعذرني. كانت الليلة طويلة. 255 00:22:25,512 --> 00:22:29,192 هل لاحظت ذلك أيضا؟ أحتاج إلى أحذية. 256 00:22:30,432 --> 00:22:31,832 - آلهة؟ - أحذية. 257 00:22:34,832 --> 00:22:37,112 لن يكون في المصلحة وطني للتحقيق... 258 00:22:37,352 --> 00:22:39,192 - لا. - لا يا سيدي. 259 00:22:40,232 --> 00:22:40,992 ما الحجم من فضلك؟ 260 00:22:41,872 --> 00:22:43,192 حسنا، عادة... 261 00:22:43,872 --> 00:22:47,552 وأخيرا، لن نعيده. أكبرها. 262 00:22:49,152 --> 00:22:49,992 دراجبوت! 263 00:22:53,192 --> 00:22:54,272 اخلع حذائك. 264 00:22:54,872 --> 00:22:55,632 ماذا؟ 265 00:22:55,992 --> 00:22:58,072 لم يتم طرح أي أسئلة. حذائك! 266 00:22:59,912 --> 00:23:00,592 الآن... 267 00:23:01,232 --> 00:23:04,432 تجد لي شخص ما مهم جدا. 268 00:23:05,752 --> 00:23:08,232 أريد أن أرى رئيسك في العمل. 269 00:23:08,472 --> 00:23:10,512 مستحيل، إنه في مهمة. 270 00:23:10,752 --> 00:23:12,112 اجعله يعود. 271 00:23:12,712 --> 00:23:15,752 هذه جريمة تليها سكوتلاند يارد. 272 00:23:15,992 --> 00:23:18,312 لن نخدع أنفسنا.. 273 00:23:19,112 --> 00:23:19,912 هل تحدثت عن القتل؟ 274 00:23:20,432 --> 00:23:22,072 هذه هي الأشياء التي تحدث. 275 00:23:22,912 --> 00:23:24,392 شكرا، دراجبوت. لكرات الثلج. 276 00:23:24,632 --> 00:23:25,352 شكرًا لك. 277 00:23:26,032 --> 00:23:29,632 والضحية لن تكون صغيرة بلجيكي بنوع من المنقار ... 278 00:23:29,872 --> 00:23:30,432 بالصدفة؟ 279 00:23:30,592 --> 00:23:31,432 كيف حالك 280 00:23:34,912 --> 00:23:36,592 تقصد بلجيكي صغير جدًا، 281 00:23:37,592 --> 00:23:39,352 أصلع جدا، مع منقار؟ 282 00:23:40,352 --> 00:23:41,192 لقد أخبرتك للتو. 283 00:23:43,832 --> 00:23:44,712 بهذه الطريقة يا سيدي. 284 00:23:48,872 --> 00:23:50,952 العدد: الإهانات - شابة 285 00:23:51,192 --> 00:23:53,592 مع نية لإثارة ضجة 286 00:23:56,073 --> 00:23:58,193 لم يشتكي. 287 00:23:58,673 --> 00:24:00,033 يصنع "الزبادي" الخاص به. 288 00:24:00,673 --> 00:24:03,793 بوارو ماذا تفعل هناك؟ واقفا. 289 00:24:04,033 --> 00:24:05,593 افتح الباب. سريع! 290 00:24:49,113 --> 00:24:52,313 لقد سألني فندقك عندما تغادر 291 00:24:52,553 --> 00:24:53,913 قلت اليوم. 292 00:24:54,153 --> 00:24:57,913 لقد ارتكبت خطأ عزيزي هاستينغز. خطأ... 293 00:25:09,833 --> 00:25:11,753 أغراضك يا سيدي. 294 00:25:21,553 --> 00:25:24,713 - أنا آسف. - ليس لك رأي آخر في كل هذا. 295 00:25:24,953 --> 00:25:29,153 دعونا جميعا نذهب إلى المنزل. لم أفعل ذلك لم أنم زوجتي سوف تقلق. 296 00:25:29,393 --> 00:25:30,753 هناك هاتف هناك. 297 00:25:30,993 --> 00:25:33,033 لكنني في مهمة سرية! 298 00:25:33,273 --> 00:25:35,473 إنه يؤمن بي في الوزارة. 299 00:25:35,713 --> 00:25:37,033 لا يمكن تصديقه! 300 00:25:43,433 --> 00:25:45,273 هل لي أن أعرف إلى أين أنت ذاهب 301 00:25:45,873 --> 00:25:48,113 أنا لا أفهم الصعوبات التي يواجهونها. 302 00:25:48,353 --> 00:25:50,273 كل هذا واضح يا سيد سترينجر. 303 00:25:50,513 --> 00:25:52,273 أنا أتفق معك يا آنسة ماربل. 304 00:25:52,913 --> 00:25:56,233 الحل هو ABC إذا كان لدينا شيء رمادي قليلا. 305 00:26:05,913 --> 00:26:10,033 لدي أشياء يجب أن أنتبه إليها مع مدرس البولينج الخاص بي. 306 00:26:10,513 --> 00:26:12,073 لذا، أنا قادم معك. 307 00:26:12,713 --> 00:26:15,913 لا أستطيع أن أمنعك. ولكن كن متحفظا. 308 00:26:43,033 --> 00:26:45,913 أنت حقا في حاجة إليها تلتصق بي هكذا؟ 309 00:26:49,073 --> 00:26:49,753 المعكرونة! 310 00:27:15,033 --> 00:27:16,433 لا تخف... 311 00:27:23,593 --> 00:27:25,073 يجب أن نكون حذرين دائماً.. 312 00:27:37,393 --> 00:27:38,673 صديقه عنيف. 313 00:28:01,033 --> 00:28:01,673 هل مات؟ 314 00:28:07,553 --> 00:28:08,193 ميت. 315 00:28:09,553 --> 00:28:10,753 دم؟ 316 00:28:11,393 --> 00:28:12,873 - دم؟ - نعم الدم. 317 00:28:16,353 --> 00:28:17,393 مجرد كتاب. 318 00:28:18,514 --> 00:28:19,434 أ.ب.س. 319 00:28:19,994 --> 00:28:21,913 الأحرف الأولى من اسم الشقراء! 320 00:28:43,274 --> 00:28:44,914 لقد أخذت وقتك. 321 00:28:45,154 --> 00:28:47,754 شكرًا لك سيد بوارو، هنا المجرم. 322 00:28:50,794 --> 00:28:53,234 هذا هو المفتش جاب، من سكوتلاند يارد! 323 00:29:05,874 --> 00:29:07,554 لقد اتصلت بسفيركم. 324 00:29:08,114 --> 00:29:09,914 كيف هذا؟ 325 00:29:10,274 --> 00:29:11,234 جيد جدًا. 326 00:29:11,674 --> 00:29:14,154 اعتذاري لسوء الفهم هذا. 327 00:29:14,394 --> 00:29:17,434 لقد تم تسميتي بـ "الببغاء". لو كان اسمي بوروت.. 328 00:29:18,074 --> 00:29:19,554 - بوارو! - هذا صحيح، نعم. 329 00:29:19,794 --> 00:29:22,114 هل اتصلت بزوجتي؟ 330 00:29:22,514 --> 00:29:24,834 إنهم يتطلعون إلى رؤيتك. 331 00:29:25,514 --> 00:29:26,714 مفتش! 332 00:29:28,234 --> 00:29:31,074 هذه الشابة الشقراء... كانت مجنونة. 333 00:29:31,554 --> 00:29:33,194 كان لديه موقف غريب. 334 00:29:33,434 --> 00:29:35,434 - قلت ذلك، أليس كذلك؟ - نعم يا سيدي. 335 00:29:35,834 --> 00:29:38,034 أنت لم تراها في مناسبتين فقط؟ 336 00:29:38,274 --> 00:29:40,754 نعم... جرب الجيوب خارج السراويل الخاصة بك! 337 00:29:41,914 --> 00:29:43,754 لا يوجد تهديد لضغط الهواء؟ 338 00:29:44,474 --> 00:29:46,194 - اعذرني؟ - هكذا قتلت. 339 00:29:46,434 --> 00:29:49,154 سهم مسموم. بندقية الهواء. 340 00:29:49,754 --> 00:29:51,714 ولماذا لا بندقية؟ 341 00:29:53,994 --> 00:29:55,314 تهانينا. 342 00:29:56,754 --> 00:29:59,834 لذلك أنت لم تراه في مناسبتين فقط؟ 343 00:30:00,074 --> 00:30:01,794 للمرة الثانية، نعم. 344 00:30:03,074 --> 00:30:04,034 - شكرًا لك. - وأنت؟ 345 00:30:04,434 --> 00:30:06,434 لأول مرة، نعم. أعطني هذا المفتاح. 346 00:30:07,794 --> 00:30:11,234 الغريب أنه لم يشر بندقيته عليك. 347 00:30:11,474 --> 00:30:13,074 إنها طريقة عمله. 348 00:30:13,314 --> 00:30:16,194 المهرج المائي, ثم هذا واحد. 349 00:30:16,354 --> 00:30:17,914 نفس المصير القاتل . 350 00:30:20,794 --> 00:30:21,874 تم استدعاء هذا الرجل 351 00:30:22,514 --> 00:30:24,194 ألبرت آخن: أ.أ. 352 00:30:24,954 --> 00:30:27,794 الأولي من شقراء غريبة أنا A.B.C. 353 00:30:28,034 --> 00:30:29,914 الضحية الأولى: أ.ع. 354 00:30:30,154 --> 00:30:32,434 الضحية الثانية: ب. والثالث؟ 355 00:30:34,074 --> 00:30:34,754 العاصمة! 356 00:30:35,354 --> 00:30:37,834 سوف تفعل الأبجدية بأكملها ، مفتش. 357 00:30:38,194 --> 00:30:40,994 - انتهيت يا زعيم. - ممتاز. أيها الرقيب، تفضل. 358 00:30:41,834 --> 00:30:43,594 دائما نفس المؤشر... 359 00:30:44,034 --> 00:30:45,114 واحد مجنون. 360 00:30:45,594 --> 00:30:48,474 ربما أردنا المشاركة هذا "ABC." ؟ 361 00:30:48,714 --> 00:30:51,354 رأيت أنه هاجمك! 362 00:30:51,834 --> 00:30:54,194 - خاتمة متسرعة. - ولكن أنت الذي.. 363 00:30:54,994 --> 00:30:57,274 دعونا نتوقف عن تعقيد كل شيء. كما يقول المفتش. 364 00:30:57,514 --> 00:30:59,714 يمكنها بسهولة لرمي السهام. 365 00:30:59,954 --> 00:31:01,794 مرتين. لماذا لا تفعل ذلك؟ 366 00:31:02,434 --> 00:31:04,314 إجابات مشكلتي الرمادية: 367 00:31:04,554 --> 00:31:08,114 ربما لم يكن يريد ذلك حياة بوارو... 368 00:31:08,354 --> 00:31:11,474 ربما أراد المساعدة. 369 00:31:11,874 --> 00:31:13,794 نحن على استعداد لمساعدته. 370 00:31:14,554 --> 00:31:15,874 - أنت؟ - وأخيراً الشرطة. 371 00:31:16,634 --> 00:31:21,274 يرجى الحضور إلى هذا المنصب تقديم العرض التقديمي الخاص بك... 372 00:31:21,514 --> 00:31:23,274 وأي تعليقات مفيدة. ثم... 373 00:31:23,514 --> 00:31:25,354 لا وقت لكل شيء! 374 00:31:25,594 --> 00:31:27,834 ثم سوف أستقبلك 375 00:31:28,074 --> 00:31:30,594 مرافقة دراجة نارية في المطار. 376 00:31:30,754 --> 00:31:33,834 لكنه ساحر، أليس كذلك؟ شكرا لك أيها المفتش. 377 00:31:35,674 --> 00:31:36,594 أين هي دورات المياه؟ 378 00:31:37,194 --> 00:31:37,954 لماذا؟ 379 00:31:40,394 --> 00:31:43,274 - اذهب معه. - لا، سأذهب... فهمت! 380 00:31:43,514 --> 00:31:45,394 - بهذه الطريقة. - أنا مرافقتك. 381 00:31:45,794 --> 00:31:46,834 كما تريد. 382 00:31:47,074 --> 00:31:51,074 هنا غذاء للفكر المفتش: من هو سي.سي؟ 383 00:32:03,355 --> 00:32:04,435 يساعد! 384 00:33:00,575 --> 00:33:02,795 انها تأتي من واحدة من أكثر الكعك الأوروبي الجميل. 385 00:33:03,155 --> 00:33:04,915 - ماذا؟ - مثالية لاختيار القفل. 386 00:33:08,195 --> 00:33:09,755 زوجتي! 387 00:33:15,395 --> 00:33:17,435 أتيت لإزعاجي مع بيتي؟ 388 00:33:17,995 --> 00:33:20,515 أنا أطرح أسئلتي. 389 00:33:21,755 --> 00:33:23,275 من هو ايه بي سي؟ ؟ 390 00:33:23,675 --> 00:33:24,995 لقد عرفت ذلك الليلة الماضية... 391 00:33:25,595 --> 00:33:27,355 يبدو أنك تعرف أيضًا. 392 00:33:27,915 --> 00:33:28,715 لا؟ 393 00:33:29,475 --> 00:33:31,235 لقد جرتها قبل بضعة أسابيع. 394 00:33:31,475 --> 00:33:35,075 بيتي كانت تركب، أردت ذلك جعلها تغار تم الحصول عليها. 395 00:33:39,275 --> 00:33:40,875 أخبرني عن هذه الفتاة. 396 00:33:41,955 --> 00:33:43,875 - من ... هي؟ - لا. 397 00:33:45,035 --> 00:33:45,635 بيتي؟ 398 00:33:48,515 --> 00:33:49,235 أ.ب.س. 399 00:33:50,075 --> 00:33:52,355 أرسلني للنزهة. 400 00:33:52,595 --> 00:33:55,595 لم أعد أعرف أي شيء من الأحرف الأولى من اسمه. 401 00:33:55,835 --> 00:33:58,675 تحدث عن ذلك في دكتور دونكاستر. 402 00:33:58,835 --> 00:33:59,915 دونكاستر؟ 403 00:34:00,075 --> 00:34:01,715 طبيب نفسي معه. 404 00:34:02,115 --> 00:34:03,475 لا يبدو أنه يحب ذلك كثيرًا. 405 00:34:03,995 --> 00:34:05,755 يركض خلف بيتي. 406 00:34:05,995 --> 00:34:08,155 اذهب ورؤيته. أنت مجنون 407 00:34:08,395 --> 00:34:09,235 سوف تبهره. 408 00:34:25,875 --> 00:34:28,115 - سنرى بعضنا البعض مرة أخرى. - أتمنى ذلك. 409 00:34:28,715 --> 00:34:30,955 بالنسبة لي كسر رقبتك 410 00:34:32,115 --> 00:34:33,435 عفواً سيدتي. 411 00:35:09,195 --> 00:35:10,515 إذن تريدينه أن يموت؟ 412 00:35:10,755 --> 00:35:13,435 دكتور دونكاستر, أخبرتني سكرتيرتك 413 00:35:13,615 --> 00:35:14,795 - أين تجدك - حقا؟ 414 00:35:14,955 --> 00:35:15,795 نعم! 415 00:35:15,975 --> 00:35:18,195 هذا يخبرك بشيء ايه بي سي ؟ 416 00:35:18,735 --> 00:35:21,676 - وينبغي أن يكون ذلك؟ - أو اسم بيتي بارنارد؟ 417 00:35:22,676 --> 00:35:24,236 أطفئه. 418 00:35:24,716 --> 00:35:26,116 نحن نعرف بعضنا البعض. 419 00:35:26,556 --> 00:35:27,836 أحد مرضاك؟ 420 00:35:28,116 --> 00:35:29,596 ليس بالضبط. 421 00:35:29,836 --> 00:35:32,636 هذا صحيح، ولكني أتمنى ذلك قم بتسليمها إلى الدكتور دونكاستر 422 00:35:32,876 --> 00:35:34,916 - الجزء السفلي من أفكاري. - صف فاسد؟ 423 00:35:35,316 --> 00:35:36,476 ذلك يعتمد على الطبيب. 424 00:35:36,716 --> 00:35:38,996 دعنا نقول في مكتبي، في ساعة؟ 425 00:35:39,236 --> 00:35:40,796 لا تقل أي شيء، والعسل. 426 00:35:41,036 --> 00:35:42,516 في ساعة واحدة، سوف تكون معي 427 00:35:43,076 --> 00:35:46,636 لكن بالطبع لن أستطيع ذلك قبل الساعة 6:00 مساءً 428 00:35:47,796 --> 00:35:49,836 مثالي. ست ساعات على وجه الدقة. 429 00:35:57,116 --> 00:35:59,196 أين رأيناه من قبل؟ 430 00:36:01,916 --> 00:36:03,076 اه إذن؟ 431 00:36:28,956 --> 00:36:30,116 هل بحثت عني الليلة الماضية 432 00:36:30,916 --> 00:36:32,476 ولقد وجدتك أنت تعرف ذلك 433 00:36:33,196 --> 00:36:34,436 ليس كل شيء. 434 00:36:34,996 --> 00:36:36,636 لقد أخبرتك، بالنسبة لـ A. A.، أليس كذلك؟ 435 00:36:37,036 --> 00:36:39,956 إذا حتى الآن هل ستتحدث معي عن بي بي؟ 436 00:36:42,356 --> 00:36:43,156 لو سمحت... 437 00:36:43,956 --> 00:36:46,556 - لا تفعل ذلك! - دعونا نتحدث. 438 00:36:47,276 --> 00:36:48,036 بي بي مات. 439 00:36:48,716 --> 00:36:49,716 من قتله؟ 440 00:36:51,956 --> 00:36:53,196 هل تريد البالونات الخاصة بي 441 00:36:54,756 --> 00:36:56,316 لذلك، القبعات لك! 442 00:37:59,156 --> 00:38:01,116 تعالوا إلي يا أولاد. 443 00:38:01,356 --> 00:38:02,756 أقترح القيام بذلك 444 00:38:03,276 --> 00:38:06,676 أن الفتاة في هذا المحيط. 445 00:38:06,916 --> 00:38:10,116 وسوف نقوم بتقسيمها إلى أقسام. 446 00:38:10,356 --> 00:38:13,436 دعونا نضع سيارة ورجلين لكل جناح. 447 00:38:13,956 --> 00:38:14,876 جنكينز ... 448 00:38:15,036 --> 00:38:16,476 نعم يا سيد إدوارد. وأخيراً يا سيدي العاشر.. 449 00:38:16,716 --> 00:38:19,436 ... وروبرتس، سوف تأخذ هذه المنطقة. 450 00:38:19,676 --> 00:38:22,276 حسنا...ولكن الأمر ليس كذلك الأرثوذكسية جدا. 451 00:38:22,516 --> 00:38:24,316 سميث وهودجسون، هذا واحد. 452 00:38:24,556 --> 00:38:28,036 فهو لا يضيع، هو مؤقتا جار. 453 00:38:28,276 --> 00:38:31,676 - باخمان وعربيد، ذلك الشخص. - حسنًا يا سيدي. 454 00:38:33,076 --> 00:38:36,356 - شكرا لك يا سيدي. دينهام وإبوتسون، سوف تذهبان إلى هناك. 455 00:38:37,156 --> 00:38:38,396 استمع أيها المفتش. 456 00:38:38,636 --> 00:38:41,476 جريمة بين الحين والآخر لا يهم. 457 00:38:41,716 --> 00:38:43,477 "X" يقول أنه إذا وصل شيء ما بوارو, 458 00:38:43,717 --> 00:38:46,596 سيكون على الحكومة أن تعتذر. علينا أن نجدها. 459 00:38:46,836 --> 00:38:49,997 اعتني بجنونك أنا أعتني بنفسي. 460 00:38:53,477 --> 00:38:54,197 نعم؟ 461 00:38:57,437 --> 00:38:58,197 ماذا؟ 462 00:38:59,016 --> 00:39:00,516 - بدأت مرة أخرى. - أين؟ 463 00:39:00,756 --> 00:39:01,756 أ؟ 464 00:39:01,996 --> 00:39:03,756 وفي هايد بارك ضرب امرأة. 465 00:39:03,996 --> 00:39:05,796 - الخير الإلهي، ماذا؟ - على ظهور الخيل. 466 00:39:06,036 --> 00:39:08,996 - هل كان حصانا؟ - من كان الحصان؟ هو ... 467 00:39:09,236 --> 00:39:11,676 لا تزال هناك فرصة! أوقفه. 468 00:39:16,476 --> 00:39:19,756 انا بحاجة لسيارة واثنين من راكبي الدراجات النارية. 469 00:39:22,837 --> 00:39:23,837 توقف عن التدخين... 470 00:39:24,677 --> 00:39:26,277 أنا أحتفل بشيء ما. 471 00:39:26,957 --> 00:39:27,917 هل هذا صحيح؟ 472 00:39:28,837 --> 00:39:29,557 وماذا؟ 473 00:39:33,997 --> 00:39:37,357 سيجارتي الأولى من 51 يوم... 474 00:39:38,597 --> 00:39:39,237 خذ واحدة. 475 00:39:39,917 --> 00:39:40,837 انها جميلة جدا ... 476 00:39:45,077 --> 00:39:46,517 لطيف جدا منك. 477 00:39:53,837 --> 00:39:55,717 - نحن أصدقاء، أليس كذلك؟ - بالطبع. 478 00:39:56,397 --> 00:39:58,797 أتمنى ذلك، إذا لم تكن قد اعتمدت 479 00:39:59,037 --> 00:40:02,037 وجهة نظر الملكة هل ستتبنى خاصتي؟ 480 00:40:02,277 --> 00:40:04,317 هذا هو المجال الذي لا يهمني إلا قليلا. 481 00:40:04,557 --> 00:40:08,357 كل ما أريده هو العودة المنزل أرى زوجتي 482 00:40:09,557 --> 00:40:10,517 احلق لي 483 00:40:11,037 --> 00:40:12,437 خلع هذه الأحذية 484 00:40:13,077 --> 00:40:13,917 والذهاب إلى النوم. 485 00:40:14,317 --> 00:40:15,477 نعم، أنا أفهم. 486 00:40:15,877 --> 00:40:18,357 لقد نمت تلك الليلة. 487 00:40:19,037 --> 00:40:20,357 قليلا، في زنزانتي ... نعم. 488 00:40:22,157 --> 00:40:23,437 مع "يوغي" الخاص بك ... 489 00:40:24,317 --> 00:40:25,437 الرأس للأسفل 490 00:40:26,117 --> 00:40:27,317 مثل الخفافيش! 491 00:40:28,157 --> 00:40:29,397 بطريقة ما، نعم. 492 00:40:30,277 --> 00:40:31,077 قل، 493 00:40:31,997 --> 00:40:33,437 هذه السجائر رائعة. 494 00:40:33,957 --> 00:40:34,717 من أين أنا 495 00:40:35,477 --> 00:40:36,837 أنا أصنعهم. 496 00:40:37,157 --> 00:40:38,197 بالطبع... 497 00:40:40,437 --> 00:40:41,197 هذا مضحك 498 00:40:42,597 --> 00:40:43,917 لقد أردت دائما... 499 00:40:45,077 --> 00:40:46,837 لتصنع لي السجائر 500 00:40:52,117 --> 00:40:53,517 أنت تعرف... 501 00:40:54,997 --> 00:40:57,317 ما هو مطلوب هو الفلتر المناسب... 502 00:41:07,117 --> 00:41:09,117 روثمانز يريدك مرحبا بكم في لندن 503 00:41:28,557 --> 00:41:30,357 - آنسة سباركس؟ - نعم يا دكتور؟ 504 00:41:30,797 --> 00:41:32,717 يمكنك المغادرة 505 00:41:33,837 --> 00:41:34,957 أستطيع الجلوس بشكل جيد للغاية. 506 00:41:35,397 --> 00:41:37,877 هل أنت متأكد تماما؟ 507 00:41:38,117 --> 00:41:38,917 كل شيء آمن. 508 00:41:59,477 --> 00:42:02,157 دكتور، هذا صحيح الساعة 6 509 00:42:16,597 --> 00:42:17,437 مساء الخير 510 00:42:23,957 --> 00:42:26,437 هل تعمل على الابتزاز؟ 511 00:42:26,677 --> 00:42:29,357 أعمل في العدالة. أنا بوارو. 512 00:42:29,597 --> 00:42:33,157 لا يهمني اسمك. ماذا تريد 513 00:42:34,237 --> 00:42:36,157 - بوارو؟ - هيركيول بوارو . 514 00:42:36,957 --> 00:42:38,157 من فضلك... 515 00:42:38,517 --> 00:42:40,757 نعم...إنه أمر مثير للسخرية، في الواقع. 516 00:42:40,998 --> 00:42:42,758 - هل تريد... - دكتور... 517 00:42:43,758 --> 00:42:45,158 بيتي برنارد ... 518 00:42:45,598 --> 00:42:46,518 لقد مات 519 00:42:46,758 --> 00:42:48,758 كنت تبحث تأثير المفاجأة؟ 520 00:42:49,158 --> 00:42:52,598 لا تخذل نفسك: كان ذلك في صحف المساء. 521 00:42:53,678 --> 00:42:56,358 - لقد كنت قريباً جداً.. - هذا صحيح. 522 00:42:58,038 --> 00:42:59,118 أليست هذه دمعة يا دكتور؟ 523 00:42:59,358 --> 00:43:00,998 لا. 524 00:43:01,638 --> 00:43:02,958 لم يكن كذلك تلك التجربة. 525 00:43:03,798 --> 00:43:04,758 تجربة؟ 526 00:43:04,998 --> 00:43:10,078 عينة أنثوية مثالية تقريبًا عدوانية وبدائية ومكتسبة. 527 00:43:10,318 --> 00:43:12,158 وبعبارة أخرى، المنقب عن الذهب 528 00:43:12,478 --> 00:43:13,198 أرى. 529 00:43:13,438 --> 00:43:15,758 أنا أعمل بعقلي النساء. 530 00:43:16,478 --> 00:43:18,598 - عمل مثير للاهتمام. - أعتقد ذلك أيضا. 531 00:43:19,598 --> 00:43:20,598 هل هذا كل شيء؟ 532 00:43:21,518 --> 00:43:22,758 من هو ايه بي سي؟ ؟ 533 00:43:24,758 --> 00:43:27,998 شقراء، جميلة، طويلة جدًا. 534 00:43:28,558 --> 00:43:30,118 يمكن أن تكون أماندا فقط. 535 00:43:30,358 --> 00:43:32,838 أماندا من؟ 536 00:43:33,278 --> 00:43:34,718 أماندا بياتريس كروس. 537 00:43:34,958 --> 00:43:36,158 أ.ب.ج.. 538 00:43:37,758 --> 00:43:38,758 أخبرني عنها 539 00:43:38,998 --> 00:43:41,518 آسف، أنا لا أتحدث أبدا من مرضاي. 540 00:43:42,078 --> 00:43:43,078 بين مرضاك؟ 541 00:43:43,598 --> 00:43:44,678 هل مازلت تعالجها؟ 542 00:43:44,918 --> 00:43:46,758 ذهب إلى سويسرا قبل شهر 543 00:43:47,278 --> 00:43:50,998 فكرت في الهواء من الجبل سينفعه. 544 00:43:51,718 --> 00:43:53,998 وإذا قلت لك أن مريضك السابق 545 00:43:54,278 --> 00:43:55,638 التظاهر بأنه مجرم؟ 546 00:43:57,798 --> 00:43:59,198 هذا لا يفاجئني. 547 00:43:59,838 --> 00:44:01,518 أنه يقول ذلك أو يكون؟ 548 00:44:01,758 --> 00:44:04,318 هذا يكفي من الفصام. 549 00:44:04,838 --> 00:44:06,318 سأحاول أن أجعل الأمر بسيطًا. 550 00:44:06,878 --> 00:44:08,158 مصاب بالفصام بجنون العظمة 551 00:44:08,398 --> 00:44:11,318 فهو غير ناضج ومتأثر من خلال نظام الأوهام. 552 00:44:11,958 --> 00:44:14,278 وصف الاضطهاد لا شك 553 00:44:14,798 --> 00:44:17,598 تفاقم القلق الوسواسي حاد. 554 00:44:17,998 --> 00:44:19,918 - كل شيء جاهز. - لحظة قاتلة 555 00:44:20,358 --> 00:44:22,318 أن طفل خائف. 556 00:44:22,958 --> 00:44:24,118 هذا كل شيء. 557 00:44:24,358 --> 00:44:25,158 قل لي الطبيب 558 00:44:25,758 --> 00:44:29,598 يمكنها هذا الهوس من القلق مثلا... 559 00:44:30,518 --> 00:44:32,478 الأبجدية ... أ.ب.س. ؟ 560 00:44:32,958 --> 00:44:35,398 سيد بوارو، سأذهب في هذا الاتجاه القاعدة لك. 561 00:44:41,638 --> 00:44:42,758 اجلس إذن. 562 00:44:48,838 --> 00:44:49,598 يستمع. 563 00:44:51,198 --> 00:44:54,918 أ.ب.ج.. 564 00:44:55,478 --> 00:44:57,678 أ.أ...، ب.ب... 565 00:44:58,518 --> 00:45:00,918 ... بي بي ... 566 00:45:01,438 --> 00:45:04,358 أ.ب.ج.. 567 00:45:04,718 --> 00:45:06,318 أ.أ. ... 568 00:45:06,638 --> 00:45:08,278 ب.ب... 569 00:45:18,798 --> 00:45:20,398 كان لديه مصل الدم. 570 00:45:20,838 --> 00:45:22,478 أنا استخدمه ضد الموانع. 571 00:45:23,118 --> 00:45:25,878 - وهذا كل شيء؟ - مقاومة للبنتاثول بنسبة 90%. 572 00:45:26,438 --> 00:45:28,358 ماذا تقول هناك؟ هي النتيجة الوحيدة. 573 00:45:28,598 --> 00:45:30,358 على الأقل تبلورت هاجسه. 574 00:45:30,598 --> 00:45:33,598 لذلك أولئك الذين يحملون الأحرف الأولى AA، BB، CC الخ. 575 00:45:33,838 --> 00:45:35,878 ستكون الأهداف من خدعته القاتلة 576 00:45:36,678 --> 00:45:37,918 إما التسطير. 577 00:45:39,238 --> 00:45:40,358 قل لي الطبيب 578 00:45:41,118 --> 00:45:44,038 يمكن لمثل هذا الشخص أن يهيمن؟ 579 00:45:49,838 --> 00:45:52,318 - يتقن؟ - تستخدم كأداة. 580 00:45:53,038 --> 00:45:56,518 لارتكاب جريمة، أو لتكون بمثابة غطاء. 581 00:45:56,838 --> 00:45:59,518 تجربة رائعة. 582 00:46:09,438 --> 00:46:10,678 شكرا ألف مرة يا دكتور. 583 00:46:11,038 --> 00:46:13,958 وسوف نستأنف هذه المحادثة يوم آخر 584 00:46:25,598 --> 00:46:26,358 أماندا! 585 00:46:26,998 --> 00:46:28,118 اخفيني من فضلك 586 00:46:28,458 --> 00:46:29,758 خذها إلى المنزل من أين أتيت 587 00:46:30,278 --> 00:46:31,358 لا...أنا أتوسل إليك، لا. 588 00:46:31,938 --> 00:46:32,839 خذها إلى المنزل من أين أتيت 589 00:46:34,759 --> 00:46:36,159 سأفعل أي شيء... 590 00:46:36,919 --> 00:46:37,678 أي... 591 00:46:38,318 --> 00:46:39,118 أي... 592 00:47:04,439 --> 00:47:05,799 لو سمحت يا كابتن 593 00:47:06,039 --> 00:47:09,239 يصبح مظهرك نوع من المحرج. 594 00:47:09,479 --> 00:47:11,239 يجب عليك تحديث نفسك. 595 00:47:12,559 --> 00:47:14,759 وفي النهاية هذا مجرد اقتراح. 596 00:47:19,719 --> 00:47:21,439 الحجاب! أطفئه 597 00:47:22,239 --> 00:47:23,639 اضغط على الزر... أعود! 598 00:47:29,999 --> 00:47:30,799 لفافة! 599 00:47:31,039 --> 00:47:33,039 إنها سيارة شرطة، السيد 600 00:47:33,279 --> 00:47:33,999 الشرطة! 601 00:47:41,799 --> 00:47:43,559 لفافة! 602 00:47:46,959 --> 00:47:48,359 ارجع يا بوارو! 603 00:47:57,039 --> 00:48:00,799 السير كارمايكل كلارك، صاحب السفينة الشهير... 604 00:48:01,039 --> 00:48:02,079 كارمايكل... 605 00:48:02,799 --> 00:48:04,159 كارمايكل كلارك. سي سي... 606 00:48:07,019 --> 00:48:08,999 نعم يا سيدي... أين تريد أن تذهب 607 00:48:09,959 --> 00:48:11,439 6، ميدان دارلينجتون. في السرعة. 608 00:48:11,839 --> 00:48:13,559 6، دارلينجتون سكوير، هل أنت متأكد 609 00:48:13,919 --> 00:48:14,839 بالطبع. 610 00:48:15,639 --> 00:48:18,839 لا. اذهب إلى دورتشستر، لا بد لي من التغيير. 611 00:48:25,279 --> 00:48:28,279 هذه الشابة تسير في لندن بقتل الناس 612 00:48:28,519 --> 00:48:31,279 - وهل أنا التالي؟ - نعم. 613 00:48:31,519 --> 00:48:34,919 - فقط بسبب الأحرف الأولى من اسمي؟ - صحيح. 614 00:48:37,079 --> 00:48:38,679 أنت بحاجة إلى شيري. 615 00:48:39,999 --> 00:48:43,559 معذرةً يا سيد بوارو، ولكن الربح في هراء. 616 00:48:43,799 --> 00:48:47,399 والشرطة لا تصدق ذلك وسوف تصل قريبا. 617 00:48:47,639 --> 00:48:49,439 الشرطة هنا؟ لماذا؟ 618 00:48:49,679 --> 00:48:50,759 لحماية نفسك. 619 00:48:56,159 --> 00:48:59,359 ديان، أذكرك أن لدينا ضيف. 620 00:49:00,159 --> 00:49:03,439 جودسون، الشرطة ستتصل. يخطر. 621 00:49:03,679 --> 00:49:06,959 سأدعك تنهي شرابك، السيد بوارو. 622 00:49:10,479 --> 00:49:11,679 سيدة كارمايكل, 623 00:49:12,479 --> 00:49:13,319 دعني... 624 00:49:19,639 --> 00:49:22,599 سمعت صوت سيده... 625 00:49:23,439 --> 00:49:25,439 - ما هذا؟ - التبغ المصري... 626 00:49:25,679 --> 00:49:26,679 - استخدم نفسك. - لا. 627 00:49:27,200 --> 00:49:30,040 - وأخيرا، لا شكرا. توقفت. - يا رجل فقير! 628 00:49:30,280 --> 00:49:33,920 يمكنك إقناع زوجك لأخذ كل هذا على محمل الجد. 629 00:49:34,160 --> 00:49:35,480 - هل تعتقد؟ - بالطبع. 630 00:49:35,720 --> 00:49:40,120 في بعض الأحيان لا يمكن لأحد أن يقنع زوجي مهما كان 631 00:49:40,360 --> 00:49:42,520 ليس أنا. صدق أو لا تصدق. 632 00:49:42,760 --> 00:49:47,040 يعيش أخي غير الشقيق في عالمه الخاص يا سيد بوارو. 633 00:49:47,280 --> 00:49:49,119 تخيلني فهو يصدقني صغير جدًا للشرب 634 00:49:49,360 --> 00:49:53,719 يأخذ هذه القضية واحدة من تلك البلغم! وأنت أيضا. 635 00:49:53,959 --> 00:49:56,639 لقول الحقيقة إنه على حق دائمًا. 636 00:49:56,879 --> 00:50:00,679 على سبيل المثال، أماندا لن تفعل لنا بالتأكيد لا ضرر. 637 00:50:01,639 --> 00:50:05,679 الانتهاء من شيري قال الاستاذ... 638 00:50:11,360 --> 00:50:13,000 العائلة الغريبة... 639 00:50:36,520 --> 00:50:37,600 مدخل الخدمة! 640 00:50:57,880 --> 00:50:59,080 يبتعد. 641 00:51:04,880 --> 00:51:06,520 أريد أن أتحدث السير كارمايكل كلارك. 642 00:51:06,920 --> 00:51:09,440 والسير كارمايكل كلارك أنت لا تريدني أن أتحدث معك! 643 00:51:11,160 --> 00:51:13,200 كابتن، أنا عائد في مركز الشرطة. 644 00:51:13,360 --> 00:51:16,960 ابق هناك، سأعود مع مذكرة تفتيش. 645 00:51:30,320 --> 00:51:31,480 أنا ذاهب، جودسون. 646 00:51:31,840 --> 00:51:32,800 حسنا سيدتي. 647 00:51:36,000 --> 00:51:37,040 - إيجار... - الصمت! 648 00:51:50,280 --> 00:51:53,720 - بعد مكالمتك الهاتفية... - لا يهم، لقد اشتقت لك. 649 00:52:05,760 --> 00:52:06,960 تهانينا! 650 00:52:07,200 --> 00:52:09,080 لماذا لا تزال هنا 651 00:52:10,080 --> 00:52:11,880 قيل لي أن أنهي شيري. 652 00:52:13,040 --> 00:52:15,960 من المحزن أن تشرب بمفردك. لنكن معه. 653 00:52:16,800 --> 00:52:18,840 كما نحن متحضرون! 654 00:52:19,440 --> 00:52:22,520 ما رأيك في صديقي المفتش جاب؟ 655 00:52:23,000 --> 00:52:25,960 حالة شائعة من التخلف العقلي أود أن أقول 656 00:52:26,200 --> 00:52:29,320 ولكنها أقل إثارة للاهتمام من الأخرى، مثل المتشرد. 657 00:52:29,560 --> 00:52:30,920 إنهم لا ينفصلون. 658 00:52:31,160 --> 00:52:33,720 قلت لهم نفس الشيء ماذا انت... 659 00:52:34,640 --> 00:52:36,520 هذه الفتاة ضائعة، مجنونة. 660 00:52:36,760 --> 00:52:39,880 - هل رأيتها؟ - لا، هذا ما أتخيله. 661 00:52:40,120 --> 00:52:40,960 في كل الأحوال صدمة 662 00:52:41,200 --> 00:52:43,080 مثل الاعتقال المحرج 663 00:52:43,320 --> 00:52:45,320 يمكنه قيادتها الحق في الانتحار. 664 00:52:45,560 --> 00:52:48,240 - مسكينة أماندا... - عرضت تعاوني � جاب 665 00:52:48,480 --> 00:52:50,160 لكنني أتحدث عن الشمبانزي بنفس القدر! 666 00:52:50,400 --> 00:52:53,000 نعم. أنت تفعل أيضا عرضت التعاون 667 00:52:53,240 --> 00:52:55,040 في حالة بيتي بارنارد؟ 668 00:52:55,360 --> 00:52:57,160 قلت له عن ذلك، نعم. 669 00:52:57,720 --> 00:52:59,400 هل يمكنني إخراج ولاعتي؟ شكرًا لك. 670 00:52:59,720 --> 00:53:03,960 لقد أخبرتها بذلك يا آنسة بارنارد وكنت صديقا ... حميما؟ 671 00:53:04,560 --> 00:53:05,560 دنكان! 672 00:53:06,720 --> 00:53:07,480 دنكان؟ 673 00:53:08,080 --> 00:53:09,160 دونكاستر... 674 00:53:09,960 --> 00:53:10,840 ... د، د 675 00:53:11,080 --> 00:53:12,520 مبروك يا سيدي. 676 00:53:12,760 --> 00:53:14,680 طائش! 677 00:53:15,040 --> 00:53:18,720 زوجتي لم تكن أبدا غيور مني؟ مثيرة جدا للاهتمام. 678 00:53:19,400 --> 00:53:20,880 الغشاش غش. 679 00:53:21,400 --> 00:53:24,160 الغشاش الغش. أنت لم تنته بعد، أليس كذلك؟ 680 00:53:24,400 --> 00:53:26,680 إنه زجاج كبير. 681 00:53:27,200 --> 00:53:28,800 أنت لم تعرفني. 682 00:53:29,400 --> 00:53:33,800 الهروب في منتصف الليل, عد قبل أن يستيقظ الرجل العجوز... 683 00:53:36,640 --> 00:53:39,080 لديك أسباب للنهوض بهذا؟ 684 00:53:39,320 --> 00:53:40,080 الأسباب؟ 685 00:53:40,680 --> 00:53:41,560 بالتأكيد. 686 00:53:45,680 --> 00:53:48,560 كلمة رجل محترم . ليس مثلك 687 00:53:49,280 --> 00:53:50,720 لقد مررت يا سيدي. 688 00:53:51,760 --> 00:53:53,240 أرسل السيد فرانكلين. 689 00:53:53,480 --> 00:53:55,120 فهل كان فرانكلين؟ 690 00:53:55,380 --> 00:53:57,440 السيد فرانكلين خارج، يا سيدي. - أين؟ 691 00:53:57,680 --> 00:53:59,560 - في برج الجرس، يا سيدي. - في برج الجرس؟ 692 00:53:59,800 --> 00:54:01,280 كازينو. 693 00:54:01,720 --> 00:54:05,360 أن أخيك غير الشقيق العزيز لديه تقريبا تم شراؤها. بأموالك. 694 00:54:05,600 --> 00:54:07,800 - أنا لا أصدقك. - انظر بنفسك. 695 00:54:09,200 --> 00:54:11,200 "سأكون وحدي، جودسون. - حسنًا يا سيدي. 696 00:54:11,440 --> 00:54:13,480 خذ سيارة أجرة لمدة 9 ساعات. 697 00:54:21,040 --> 00:54:23,160 أشعر وكأنني لن أنتهي شيري بلدي 698 00:54:29,640 --> 00:54:30,680 إذا سمحت لي. 699 00:55:09,761 --> 00:55:11,081 انتظر! 700 00:55:12,281 --> 00:55:13,841 أنا قادم! 701 00:56:58,721 --> 00:57:00,481 آسف، عفوا. 702 00:57:00,841 --> 00:57:01,561 شكرا لك 703 00:57:05,041 --> 00:57:06,721 السيد كارمايكل! 704 00:57:10,401 --> 00:57:12,001 - اتركني. - استمع لي. 705 00:57:12,241 --> 00:57:13,641 واقفاً أريد أن أتحدث معك. 706 00:57:14,041 --> 00:57:15,801 صدقني حياتك في خطر. 707 00:57:16,042 --> 00:57:17,881 لدي بعض الأسئلة لأطرحها عليك. 708 00:57:42,242 --> 00:57:44,802 هذا الرجل انا... هو من قتله! 709 00:58:31,562 --> 00:58:32,882 أنا أحملك... 710 00:58:33,282 --> 00:58:36,002 أيه بي سي، أنا أملكك. 711 00:58:36,402 --> 00:58:37,162 يساعد! 712 00:58:37,802 --> 00:58:38,762 أنا أحمل الكدمة. 713 00:58:40,722 --> 00:58:42,682 ساعدني 714 00:58:45,002 --> 00:58:46,722 لكن لا أيها المسيحيون! 715 00:58:47,642 --> 00:58:50,322 نوع من البلهاء، وليس أنا! 716 00:58:59,122 --> 00:59:02,162 أنت لا تريد أن تعرف رأيي؟ 717 00:59:07,842 --> 00:59:11,322 كل الشرطة في لندن أنا أبحث عن ABC حقيقي؟ 718 00:59:11,962 --> 00:59:15,482 انها ليست مجرد جميلة بشكل ملحوظ وشقراء ، 719 00:59:15,722 --> 00:59:17,562 التدابير 1 م 80. 720 00:59:18,602 --> 00:59:20,602 ألا يخبرك هذا؟ 721 00:59:20,842 --> 00:59:23,282 لماذا لا تفعل ذلك؟ هل يتوقف 722 00:59:23,522 --> 00:59:24,522 فقط. 723 00:59:24,962 --> 00:59:26,842 على شخص ما أن يخفيه. 724 00:59:27,442 --> 00:59:29,882 - يبصقون بها؟ - إخفاء ذلك. 725 00:59:30,722 --> 00:59:32,202 أوه، إخفاء ذلك. أنت محق. 726 00:59:32,442 --> 00:59:34,122 وأتساءل من. 727 00:59:34,642 --> 00:59:36,322 تجيب مادتي الرمادية 728 00:59:36,562 --> 00:59:39,322 هذا بلا شك دكتور دونكاستر. 729 00:59:39,562 --> 00:59:42,602 اتصل به، أخبره أن رجالك قد حددوا موقع ABC. 730 00:59:43,202 --> 00:59:45,442 - لذا، إذا لم أكن مخطئا ... - سوف يذهب إليها. 731 00:59:46,162 --> 00:59:46,802 بالضبط. 732 00:59:47,242 --> 00:59:49,122 إنه سهل أيضًا. 733 00:59:49,362 --> 00:59:51,442 نعم فعلا. الطريق أكثر من اللازم. 734 00:59:51,682 --> 00:59:55,082 أي أحمق سوف يؤوي أحمق من ارتكب 3 جرائم قتل؟ 735 01:00:19,883 --> 01:00:20,723 أنا آسف. 736 01:00:21,243 --> 01:00:24,563 اسمحوا لي أن أعترف بالهزيمة بكرامة. 737 01:00:24,803 --> 01:00:27,723 أنا لا أقدر ذلك هذا المبارزة. 738 01:00:27,963 --> 01:00:28,723 لا، أنا أفهم. 739 01:00:28,963 --> 01:00:31,723 وأستأنف مهامي مفتش. تعال 740 01:00:35,563 --> 01:00:36,563 دعونا نذهب أيها السادة. 741 01:00:39,443 --> 01:00:42,283 أنت أيضا تتفاعل مثل رجل إنجليزي 742 01:00:42,523 --> 01:00:44,603 - أشعر بالارتياح. - لا، أعتقد ذلك. 743 01:00:44,843 --> 01:00:46,403 - شكرًا لك. - مرحباً بك. 744 01:00:46,643 --> 01:00:47,403 شكرًا لك. 745 01:00:55,403 --> 01:00:57,723 - بعدك. - شكرًا لك. 746 01:01:02,003 --> 01:01:03,843 يساعد! 747 01:01:04,083 --> 01:01:06,963 هناك شخص ما في الداخل. علينا أن نجد المفتاح. 748 01:01:21,163 --> 01:01:22,043 في المدينة! 749 01:01:26,683 --> 01:01:28,443 دبوس الشعر هذا...... 750 01:01:28,683 --> 01:01:30,723 ينتمي إلى المرأة الأصعب في هذا البلد 751 01:01:31,003 --> 01:01:32,083 اتصلت بزوجتي. 752 01:01:33,123 --> 01:01:36,283 هاستينغز، على ما أعتقد أنني قد قللت من شأنك. 753 01:01:36,963 --> 01:01:39,283 - هل سنعود؟ - معقدة للغاية. 754 01:01:39,843 --> 01:01:40,483 جاد؟ 755 01:01:40,723 --> 01:01:43,403 سوف تعود بالطائرة التالية. 756 01:01:44,483 --> 01:01:47,483 لن تغادر فقط بمجرد إغلاق القضية. 757 01:01:48,283 --> 01:01:50,043 لذلك سأستعجل الأمور. 758 01:01:50,283 --> 01:01:53,163 قررت أن أساعدك. لفة أيها السائق. 759 01:01:59,803 --> 01:02:01,163 ماذا ستفعل 760 01:02:01,803 --> 01:02:05,443 سأتصل بالدكتور دونكاستر 761 01:02:05,683 --> 01:02:07,563 يتظاهر بأنه جاب. 762 01:02:07,803 --> 01:02:10,643 - أنت؟ - بالطبع، الأمر سهل. 763 01:02:12,723 --> 01:02:16,643 دكتور دونكاستر, المفتش جاب هنا. 764 01:02:16,883 --> 01:02:18,883 أفضل للتخلي 765 01:02:26,243 --> 01:02:27,403 هذا هو الدكتور دونكاستر. 766 01:02:28,203 --> 01:02:30,403 المفتش جاب على الهاتف. 767 01:02:31,043 --> 01:02:35,043 قد نكون كذلك بحاجة إليك، في النهاية 768 01:02:35,363 --> 01:02:37,283 لقد حددت موقع المرأة الشابة. 769 01:02:37,523 --> 01:02:39,323 - يقع؟ - نعم يا سيدي. 770 01:02:40,163 --> 01:02:42,003 سوف نشيد في وقت قصير. 771 01:02:42,683 --> 01:02:45,483 إذا استطعت يبقيك متاحا... 772 01:02:45,723 --> 01:02:46,323 أين وجدته؟ 773 01:02:46,763 --> 01:02:49,083 بالمناسبة، لا أستطيع أن أخبرك 774 01:02:49,323 --> 01:02:51,923 في الوقت الراهن. وداعا 775 01:02:52,523 --> 01:02:54,443 - ماذا تقول؟ - ممتاز. 776 01:02:55,283 --> 01:02:56,443 كنت سأفعل نفس القدر. 777 01:03:07,763 --> 01:03:09,083 احتفظ برقم السيارة. 778 01:03:09,323 --> 01:03:12,243 ح-م-X 1-3-ب... 779 01:03:20,563 --> 01:03:21,723 ح-م-X 1-3-ب. 780 01:03:22,163 --> 01:03:25,083 لقد نسيت: إنها كبيرة أمريكي أبيض. 781 01:03:26,203 --> 01:03:27,083 افتح الصدر! 782 01:03:30,043 --> 01:03:30,763 مونتيز. 783 01:03:31,223 --> 01:03:32,923 - هذا لا يخبرني بأي شيء. - تعال! 784 01:03:33,163 --> 01:03:34,043 إنها للأمتعة... 785 01:03:34,563 --> 01:03:35,443 هل تريد العمل معي؟ 786 01:03:35,923 --> 01:03:36,603 انا صاعد. 787 01:03:40,723 --> 01:03:42,523 ماذا تفعل 788 01:03:42,883 --> 01:03:45,084 - ماذا؟ - هل نعمل معًا أم لا؟ 789 01:05:03,164 --> 01:05:04,084 أين نحن 790 01:05:05,764 --> 01:05:06,844 غادر هناك. 791 01:05:16,204 --> 01:05:17,084 انتظر... 792 01:05:17,844 --> 01:05:19,164 ساقي عالقة. 793 01:05:21,564 --> 01:05:22,484 رجلي... 794 01:05:34,204 --> 01:05:35,124 مساء الخير... 795 01:05:35,844 --> 01:05:37,844 هل يمكنك المجيء إلى هنا؟ 796 01:05:41,004 --> 01:05:42,924 وهل تقترب قليلاً؟ 797 01:05:46,444 --> 01:05:49,124 هل يمكنني إساءة استخدام النعمة؟ 798 01:05:49,484 --> 01:05:50,724 لا أستطيع الخروج. 799 01:05:51,204 --> 01:05:53,964 ساقي عالقة في مكان ما. 800 01:05:54,364 --> 01:05:56,164 - بيتونك الصغير؟ - بالضبط. 801 01:06:00,324 --> 01:06:02,164 نعم، إنه محجوب، أرى ذلك. 802 01:06:03,644 --> 01:06:06,164 سوف أتغلب على الأربطة. 803 01:06:07,164 --> 01:06:08,324 انتظر... 804 01:06:10,964 --> 01:06:11,964 مساء الخير... 805 01:06:12,964 --> 01:06:14,324 ليلة سعيدة! 806 01:08:03,364 --> 01:08:05,164 أنت هنا يا سيد بوروت. 807 01:08:08,004 --> 01:08:09,564 لذلك أنت لم تغادر. 808 01:08:11,924 --> 01:08:13,564 - أستطيع أن أعرف... - هل هو ميت؟ 809 01:08:13,884 --> 01:08:15,164 ميت جدًا، نعم. 810 01:08:15,924 --> 01:08:18,444 انتبه يا سيدي بلطف... 811 01:08:19,324 --> 01:08:20,084 انتظر. 812 01:08:24,444 --> 01:08:25,444 السهم المسموم ؟ 813 01:08:26,084 --> 01:08:27,524 نعم في الحلق. 814 01:08:28,444 --> 01:08:30,084 كالعادة. 815 01:08:32,644 --> 01:08:34,244 الفتاة... كانت هناك! 816 01:08:34,484 --> 01:08:36,844 ليس الآن ولكننا سوف نجد ذلك. 817 01:08:38,004 --> 01:08:39,244 لكن من الذي أسقط بوارو؟ 818 01:08:40,284 --> 01:08:40,924 خذها إلى الداخل. 819 01:08:41,444 --> 01:08:42,244 يا هذا! 820 01:08:45,364 --> 01:08:47,724 - يعترف بأنه أسقطك. - حقًا؟ 821 01:08:48,284 --> 01:08:49,925 - أدلى ببيان. - لا؟ 822 01:08:50,365 --> 01:08:54,685 كان يعتقد أن دونكاستر قتل خطيبة بيتي بارنارد. 823 01:08:54,925 --> 01:08:56,205 - كان ينقلب على الطبيب. - أوه؟ 824 01:08:56,445 --> 01:08:58,005 - كنت عند قدميه. - هل هذا صحيح؟ 825 01:08:58,965 --> 01:08:59,605 ولدى وصوله إلى المقصورة، 826 01:09:00,045 --> 01:09:01,765 لقد مات دونكاستر، الفتاة تطير. 827 01:09:03,245 --> 01:09:06,845 وهو غير متهم بالقتل. نحن نعرف من هو المؤلف. 828 01:09:07,085 --> 01:09:07,685 حقًا؟ 829 01:09:08,405 --> 01:09:11,885 لكنك سوف تبكي للاعتداء والضرب؟ 830 01:09:14,205 --> 01:09:15,005 إنه ليس... 831 01:09:17,605 --> 01:09:20,005 إنه ليس في المصلحة العامة. 832 01:09:20,605 --> 01:09:21,845 ماذا؟ 833 01:09:22,485 --> 01:09:24,925 أن المجرمين يعرفون 834 01:09:25,165 --> 01:09:27,365 حتى نتمكن من القضاء على بوارو... 835 01:09:28,485 --> 01:09:29,285 جيد جدًا. 836 01:09:30,005 --> 01:09:32,725 - خذها. - لشرطي! 837 01:09:33,685 --> 01:09:35,085 أنا لست شرطيا. 838 01:09:37,285 --> 01:09:39,965 على ما يبدو الموت أخفى الشابة. 839 01:09:43,765 --> 01:09:44,485 شكرًا لك. 840 01:09:44,725 --> 01:09:46,005 أنت...كيف تقول؟ 841 01:09:46,485 --> 01:09:48,005 مفتش القرائن؟ 842 01:09:48,245 --> 01:09:52,245 نحن نبحث عن أدلة في أسرار. ليس في هذه الحالة. 843 01:09:52,605 --> 01:09:53,445 أحمر الشفاه... 844 01:09:55,605 --> 01:09:57,165 سيجارة مصرية... 845 01:09:57,605 --> 01:09:58,845 هل كان يدخن هناك؟ 846 01:10:00,405 --> 01:10:02,205 السيدة ديان كلارك ولها. 847 01:10:03,085 --> 01:10:04,445 مثيرة جدا للاهتمام حقا. 848 01:10:05,325 --> 01:10:06,325 أين هو هاستينغز؟ 849 01:10:08,285 --> 01:10:10,365 نقدم... 850 01:10:11,005 --> 01:10:13,725 اسمي هاستينغز. الكابتن هاستينغز. 851 01:10:13,965 --> 01:10:15,045 وزارة الزراعة. 852 01:10:15,285 --> 01:10:18,245 كوني. الهاتف: فيكتوريا 1992. 853 01:10:19,005 --> 01:10:21,165 إنه يبهج. سألاحظ ذلك. 854 01:10:24,485 --> 01:10:26,005 هنا. 855 01:10:26,605 --> 01:10:28,045 - هاستينغز؟ - هنا. 856 01:10:28,285 --> 01:10:30,365 إنه بوارو. أنا أجعلك تخرج. 857 01:10:35,045 --> 01:10:36,885 ولكن ماذا تفعل؟ 858 01:10:38,045 --> 01:10:40,685 انزلقت قدمي والقفل عالق. 859 01:10:40,925 --> 01:10:42,325 حقًا؟ 860 01:10:43,645 --> 01:10:44,445 لقد وجدت الفتاة. 861 01:10:49,845 --> 01:10:51,165 عزيزتي الصغيرة... 862 01:11:14,085 --> 01:11:14,765 إنها هي. 863 01:11:15,165 --> 01:11:16,845 - توقف. - أحتاج شبكات. 864 01:11:18,165 --> 01:11:19,445 أنت وأنت، اتبعيه. 865 01:11:19,685 --> 01:11:21,645 حاول تقليله. 866 01:11:21,885 --> 01:11:23,605 - ماذا؟ - يمكنك القفز. 867 01:11:23,845 --> 01:11:26,725 ربما سيفعل بأي حال من الأحوال. الشباك! 868 01:11:26,965 --> 01:11:28,205 ماذا لو أطلقوا SOS؟ 869 01:11:29,005 --> 01:11:31,445 هل ما زلت تعتقد ذلك؟ 870 01:11:32,085 --> 01:11:33,365 لو أستطيع أن أتحدث معه... 871 01:11:33,725 --> 01:11:35,085 الأمر بسيط يا سيد بوروت. 872 01:11:35,325 --> 01:11:37,845 أو تسلق، أو تسلق. 873 01:11:40,725 --> 01:11:41,765 أمسك بعصاي 874 01:11:52,685 --> 01:11:53,845 المغنيسيوم للشباك. 875 01:12:13,085 --> 01:12:14,765 إحضار الشباك! 876 01:12:33,886 --> 01:12:35,006 يرجى النزول. 877 01:12:37,166 --> 01:12:39,326 إذا نزلت أستطيع مساعدتك. 878 01:12:40,246 --> 01:12:42,246 أماندا...أنا أتوسل إليك. 879 01:12:46,246 --> 01:12:49,206 لقد أردت مساعدتي. أقترح عليك. 880 01:12:49,446 --> 01:12:50,806 هذا ليس أنت أن عليك أن تلوم. 881 01:12:51,046 --> 01:12:52,366 هذا ليس خطأك. 882 01:12:54,726 --> 01:12:55,566 انا صديقك 883 01:12:56,166 --> 01:12:57,486 أنت لست مسؤولا. 884 01:12:58,606 --> 01:13:00,606 كل شيء سيكون على ما يرام، أعدك. 885 01:13:05,846 --> 01:13:06,646 علينا النزول. 886 01:13:07,486 --> 01:13:10,766 فات الأوان. لقد فات الأوان. 887 01:13:11,966 --> 01:13:13,046 لا، لم يفت الأوان بعد. 888 01:13:20,166 --> 01:13:21,606 من فضلك لا تفعل ذلك. 889 01:13:27,286 --> 01:13:28,766 لا تقفز، من فضلك. 890 01:14:02,206 --> 01:14:03,446 هل يمكنني التذوق؟ 891 01:14:07,726 --> 01:14:08,886 إنه ممتاز جدًا. 892 01:14:09,726 --> 01:14:12,366 لا تسافر بمعدة فارغة.. 893 01:14:12,766 --> 01:14:13,366 هل أنت متأكد 894 01:14:14,446 --> 01:14:15,446 حسنا هنا... 895 01:14:15,766 --> 01:14:18,726 عندما نعتقد أنهم كذلك قصاصات فقط! 896 01:14:18,966 --> 01:14:20,606 - إذن أنت هنا! - "X"! 897 01:14:20,846 --> 01:14:24,606 ليس في الأماكن العامة يا عزيزي. اتصل بي السير إدوارد. 898 01:14:25,686 --> 01:14:26,566 كيف حالك يا هرقل؟ 899 01:14:27,366 --> 01:14:29,406 تيدي! صديقي القديم، يا لها من فرحة! 900 01:14:29,646 --> 01:14:30,766 اجلس إذن. 901 01:14:38,166 --> 01:14:40,966 أردت أن أتمنى لك أتمنى لك رحلة سعيدة يا هرقل. 902 01:14:41,606 --> 01:14:44,366 وهذا ما فعله خطأ. وأخيرا، بالنسبة لك. 903 01:14:44,926 --> 01:14:47,366 كان واضحا مثل الماء الصخري. 904 01:14:47,726 --> 01:14:49,486 فضولي أنك هربت 905 01:14:49,646 --> 01:14:51,126 أعتقد في كثير من الأحيان أن القارة 906 01:14:51,366 --> 01:14:54,206 لديك الكثير من الخيال هذا لا يكفي بالنسبة لهم. 907 01:14:54,446 --> 01:14:56,446 مزاج الغيلية, لا شك. 908 01:14:59,166 --> 01:15:01,286 مزيج مذهل: مهرج الماء, 909 01:15:01,526 --> 01:15:04,766 مدرس بولينج، صاحب سفينة وطبيب نفسي. 910 01:15:05,766 --> 01:15:06,886 لا ذيل ولا رأس... 911 01:15:07,686 --> 01:15:09,286 كانت هذه الفتاة المسكينة مجنون حقا 912 01:15:09,926 --> 01:15:12,126 إنه أفضل في قاع النهر. 913 01:15:13,486 --> 01:15:14,806 وأخيرا، إنها الحياة. 914 01:15:15,046 --> 01:15:17,206 ما هو الجميل؟ الكلى ... 915 01:15:17,966 --> 01:15:19,886 التخصص هنا هو "درب الأيل" 916 01:15:20,126 --> 01:15:21,166 هرقل... 917 01:15:26,366 --> 01:15:27,166 "مسار الغزلان"! 918 01:15:28,326 --> 01:15:29,526 المسار الزائف ... بالطبع! 919 01:15:30,326 --> 01:15:31,806 اقتل 4 بدلا من واحد! 920 01:15:32,286 --> 01:15:33,726 آسف، تيدي القديم. 921 01:15:34,206 --> 01:15:35,446 اجلس إذن. 922 01:15:35,886 --> 01:15:37,526 أنت دائمًا بصحة جيدة ، 923 01:15:38,046 --> 01:15:39,966 الحكومة تريد أن تبقى له. 924 01:15:40,286 --> 01:15:41,887 خلال ساعة، طائرتي الخاصة 925 01:15:42,127 --> 01:15:43,367 سوف يعيدك إلى بروكسل. 926 01:15:43,607 --> 01:15:44,927 تيدي، صديقي العزيز. 927 01:15:45,166 --> 01:15:46,927 أنت تتعامل معي. 928 01:15:47,967 --> 01:15:48,647 ليس معه. 929 01:15:49,007 --> 01:15:50,367 أتوسل إليك، صدقني. 930 01:15:51,567 --> 01:15:53,687 وإذا قمت بإعداد الصلصة 931 01:15:53,927 --> 01:15:56,687 من تلك الكلى الجيدة؟ الصلصة... 932 01:15:56,927 --> 01:15:58,167 الكلى! 933 01:16:01,687 --> 01:16:02,687 لكن نعم! 934 01:16:02,927 --> 01:16:04,927 وسوف أساعدك. 935 01:16:05,447 --> 01:16:06,567 الكلى طبعا... 936 01:16:06,807 --> 01:16:10,087 أولا الملح ثم الخردل الليمون... 937 01:16:10,527 --> 01:16:11,767 ماذا لدينا؟ 938 01:16:12,447 --> 01:16:13,367 كونياك. 939 01:16:14,327 --> 01:16:15,607 معركة جيدة. 940 01:16:16,967 --> 01:16:18,367 لا، شيء أكثر. 941 01:16:18,767 --> 01:16:21,687 - هل أنت مستعد؟ - قطعاً. 942 01:16:21,927 --> 01:16:23,527 الآن دعونا نسكبها... 943 01:16:25,007 --> 01:16:27,047 انتبه! 944 01:17:00,767 --> 01:17:01,727 أغلق الباب من فضلك. 945 01:17:01,967 --> 01:17:03,367 السادة من الخارج... 946 01:17:03,607 --> 01:17:05,727 أود أن أتحدث السيد فرانكلين كلارك. 947 01:17:05,967 --> 01:17:07,687 خرج السيد فرانكلين. 948 01:17:07,927 --> 01:17:10,007 إذن يا سيدة ديان. 949 01:17:10,247 --> 01:17:11,687 آسف، انها خارج أيضا. 950 01:17:12,407 --> 01:17:13,247 أين أنا 951 01:17:13,487 --> 01:17:15,207 في الطريق إلى اسكتلندا. 952 01:17:15,447 --> 01:17:18,367 مع قطار 5 ساعات و32، من صليب الملك. 953 01:17:18,607 --> 01:17:20,687 - في اسكتلندا؟ - للحفل يا سيدي. 954 01:17:21,367 --> 01:17:24,927 إنهم يزيلون صاحب العمل 955 01:17:25,167 --> 01:17:26,447 على أحد قواربه � جرينوك. 956 01:17:27,007 --> 01:17:29,167 سيتم الاستراحة في البحر. 957 01:17:29,687 --> 01:17:33,247 ثم السيد فرانكلين وسوف تستمر السيدة ديان 958 01:17:33,487 --> 01:17:36,047 إلى أمريكا الجنوبية، 959 01:17:36,287 --> 01:17:40,087 للتعافي قالوا في الأيام القليلة الماضية. 960 01:17:40,687 --> 01:17:41,327 أرى... 961 01:17:42,567 --> 01:17:43,727 انهض بسرعة. 962 01:17:43,967 --> 01:17:47,287 هل يجب علينا حقا أن نركض هكذا؟ أشعر بالقمع. 963 01:17:47,527 --> 01:17:50,007 انها مخيلتي أم أن الجو حار جدا؟ 964 01:17:50,247 --> 01:17:52,207 قام السيد فرانكلين بتركيب التدفئة 965 01:17:52,447 --> 01:17:55,847 وقال اتركه كما هو السيد. الجو حار. 966 01:17:56,087 --> 01:17:57,247 لذلك ليس أنا. 967 01:17:59,847 --> 01:18:01,327 تحميل التدفئة... 968 01:18:45,167 --> 01:18:47,607 هاستينغز، لا تقف هناك. 969 01:18:47,847 --> 01:18:49,487 ماذا فعلت 970 01:18:49,647 --> 01:18:51,567 لقد حصلت على التأمين مكمل. 971 01:18:51,727 --> 01:18:54,647 حقًا؟ بالنسبة لي، السكك الحديدية البريطانية تكفيني. 972 01:18:54,887 --> 01:18:56,567 لكن الأمر مختلف في فرنسا. 973 01:18:56,807 --> 01:18:58,407 لا أعرف، أنا بلجيكي. 974 01:18:58,647 --> 01:19:00,287 أكل الحصان مثلهم، أليس كذلك؟ 975 01:19:00,527 --> 01:19:02,207 لا بأس أيها العجوز... 976 01:19:02,447 --> 01:19:05,167 إنه أنت وأنا ضد العالم كله! 977 01:19:27,528 --> 01:19:28,328 بين. 978 01:19:30,328 --> 01:19:31,568 - لذا؟ - لذا؟ 979 01:19:31,808 --> 01:19:33,768 أنا أستحق القليل من الشراب. 980 01:19:35,448 --> 01:19:38,488 نابليون كونياك. لقد حفظته لمناسبة واحدة. 981 01:19:38,728 --> 01:19:40,168 ماذا نشرب؟ 982 01:19:40,408 --> 01:19:42,248 فرصتنا، أليس كذلك؟ 983 01:19:46,488 --> 01:19:49,328 كما تعلمون، أجد أنه نوع من القبيح 984 01:19:50,408 --> 01:19:53,168 لكنني ممتن الى السيارة القديمة... 985 01:19:53,848 --> 01:19:54,888 لقد كانت غنية جدا 986 01:19:55,128 --> 01:19:56,448 أنا، أنت أنا. 987 01:20:02,688 --> 01:20:04,168 هل هناك خطب ما ؟ 988 01:20:04,448 --> 01:20:06,608 رأسي يدور. 989 01:20:06,848 --> 01:20:07,648 هل هذا صحيح؟ 990 01:20:07,888 --> 01:20:09,968 ماذا يحدث 991 01:20:10,688 --> 01:20:13,088 فرانكلين، إنه المشروب، أنت... 992 01:20:18,208 --> 01:20:19,768 كل شيء على ما يرام يا عزيزتي. 993 01:20:20,368 --> 01:20:22,568 أردتك أن تنام للحظة. 994 01:21:09,328 --> 01:21:10,208 هل يمكنني مساعدتك؟ 995 01:21:10,528 --> 01:21:11,568 وسوف تنجح. 996 01:21:14,368 --> 01:21:15,848 - مساء الخير. - مساء الخير. 997 01:21:21,808 --> 01:21:22,608 راجعي نفسك سيدتي 998 01:21:22,848 --> 01:21:24,608 أنا لا أبقى. 999 01:21:55,528 --> 01:21:56,568 - شكرًا لك. - بوارو! 1000 01:21:56,808 --> 01:21:57,488 بالطبع. 1001 01:22:00,368 --> 01:22:01,288 يشرح. 1002 01:22:01,768 --> 01:22:05,128 أنت كثيرا أغنى مما كنت عليه.. 1003 01:22:05,888 --> 01:22:07,248 إذا كنت تتحدث عن الميراث 1004 01:22:07,488 --> 01:22:10,608 من أخي غير الشقيق نعم حقا. المزيد... 1005 01:22:11,088 --> 01:22:12,168 لكن؟ 1006 01:22:12,408 --> 01:22:13,528 انها سيئة مثلي. 1007 01:22:13,768 --> 01:22:15,688 أعرف، بالطبع. 1008 01:22:16,968 --> 01:22:19,768 لقد جئنا للتحقق أن كل شيء كان على ما يرام. 1009 01:22:21,168 --> 01:22:22,368 واختفت. 1010 01:22:25,608 --> 01:22:29,368 بفضل الباربيتورات الشرائح في كونياك ... 1011 01:22:30,929 --> 01:22:33,209 نابليون بالطبع. 1012 01:22:33,849 --> 01:22:37,529 أنا أيضًا أتعرف على السيدة ديان كان لديه هاتف محمول. 1013 01:22:37,929 --> 01:22:39,529 ما سبب ماذا؟ 1014 01:22:40,049 --> 01:22:43,329 لقتل أربعة أشخاص بدلا من واحد 1015 01:22:43,929 --> 01:22:46,369 ويرث ثروته. 1016 01:22:48,129 --> 01:22:49,929 أنت تسير بسرعة كبيرة بالنسبة لي. 1017 01:22:50,769 --> 01:22:54,449 سألت نفسي لماذا أقتل 4 مرات 1018 01:22:54,689 --> 01:22:56,569 اقتراح � جريمة هوسية. 1019 01:22:56,809 --> 01:22:58,769 أجابتني مادتي الرمادية: 1020 01:22:59,009 --> 01:23:02,209 لأنه كان لدي هاتف محمول حقيقي لقتل واحد. 1021 01:23:02,969 --> 01:23:05,969 واضح جدا أنه حتى صديقنا جاب 1022 01:23:06,209 --> 01:23:09,009 سيفهم على الفور 1023 01:23:09,609 --> 01:23:11,489 بدون كل هذه الأجزاء المزيفة. 1024 01:23:11,969 --> 01:23:13,369 أنا لم أقتل أحدا. 1025 01:23:13,609 --> 01:23:15,369 ليس أخي غير الشقيق، وليس آخر. 1026 01:23:15,609 --> 01:23:18,129 أنا أعرفها. أعلم أنك لم تقتل 1027 01:23:18,769 --> 01:23:21,809 لكن المجرم قتل مرة اخرى... 1028 01:23:22,089 --> 01:23:22,849 ألا تعتقد ذلك؟ 1029 01:23:23,969 --> 01:23:25,529 قتلني يعني؟ 1030 01:23:26,129 --> 01:23:29,889 لقد تعبت من عدم التفكير في الأمر في هذه اللحظة. 1031 01:23:30,289 --> 01:23:32,689 ولكن بعد ذلك، تم إعداد كل شيء. 1032 01:23:32,929 --> 01:23:36,489 لماذا ذهبت إلى سويسرا؟ بدون أي سبب طبي؟ 1033 01:23:36,929 --> 01:23:38,929 للتواصل مع A.A. 1034 01:23:39,969 --> 01:23:42,409 للتعلم طريقته في الغمر. 1035 01:23:42,929 --> 01:23:44,609 كيف تسقط من مستوى مرتفع جدا 1036 01:23:44,849 --> 01:23:48,329 في الماء والبقاء على قيد الحياة؟ 1037 01:23:51,249 --> 01:23:53,009 أنت جيد جدًا يا سيد بوارو. 1038 01:23:53,729 --> 01:23:56,729 ولكن لماذا لديهم هل شارك بوارو في؟ 1039 01:23:56,969 --> 01:23:59,649 لخداع بوارو العظيم جلبت قليلا من التوابل. 1040 01:24:00,369 --> 01:24:01,649 سوف تفهم. 1041 01:24:02,289 --> 01:24:04,049 الغرور بلدي يساوي لك. 1042 01:24:05,049 --> 01:24:05,849 غرور؟ 1043 01:24:06,449 --> 01:24:07,649 ماذا تقصد 1044 01:24:08,089 --> 01:24:08,729 أنا لست عبثا! 1045 01:24:18,770 --> 01:24:21,649 هكذا أرى الأمر المستقبل القريب. 1046 01:24:22,649 --> 01:24:24,929 انضممت إلى السيدة ديان في هذا التابوت 1047 01:24:25,369 --> 01:24:27,689 وسوف ندفن في البحر 1048 01:24:28,129 --> 01:24:29,609 بدلاً من السير كارمايكل كلارك 1049 01:24:30,009 --> 01:24:33,329 الذي يخدم جسده حاليا وقود 1050 01:24:33,569 --> 01:24:34,769 لتدفئة منازلهم. 1051 01:24:35,169 --> 01:24:36,969 - بالضبط. - أنت، 1052 01:24:37,369 --> 01:24:38,929 تأخذ مكان السيدة ديان 1053 01:24:39,409 --> 01:24:42,329 و بشجاعتك 1054 01:24:43,329 --> 01:24:46,849 أبحر إلى أمريكا الجنوبية مع كل 50%. 1055 01:24:47,209 --> 01:24:48,249 بالضبط. 1056 01:24:48,689 --> 01:24:50,089 والآن يا سيد بوارو، 1057 01:24:50,609 --> 01:24:52,769 موتك سيكون ميزة بالنسبة لي 1058 01:24:53,290 --> 01:24:55,489 ولكن ليس بالنسبة لك، آسف. 1059 01:24:55,729 --> 01:24:58,609 وبطبيعة الحال، شككت أن ملاحظاتي 1060 01:24:58,849 --> 01:25:00,809 سوف يتحدىني بعض العار. 1061 01:25:01,410 --> 01:25:04,170 آمل التأمين الخاص بي سيكون فعالا. 1062 01:25:05,969 --> 01:25:07,650 ماذا تفعل 1063 01:25:07,890 --> 01:25:08,690 توقف! 1064 01:25:11,690 --> 01:25:12,290 هذا يكفي. 1065 01:25:20,770 --> 01:25:23,010 هنا يا بوارو! 1066 01:25:24,250 --> 01:25:27,170 انتظر الرجل العجوز أنا قادم لمساعدتك. 1067 01:25:28,410 --> 01:25:31,090 أنا قادم نحن متشابهون القارب على حد سواء. 1068 01:25:31,790 --> 01:25:33,210 - أين أنت؟ - أسمعك. 1069 01:25:33,610 --> 01:25:36,170 سأصل بوارو 1070 01:25:37,530 --> 01:25:38,610 سأنقذك 1071 01:25:39,330 --> 01:25:42,570 بوارو، أنقذني! يساعد! 1072 01:25:50,930 --> 01:25:52,810 هاستينغز، يا صديقي، 1073 01:25:53,050 --> 01:25:54,850 أنت تتفاعل مثل البلجيكي!